In the wake of a historic heat wave across Europe, hospitals are already gearing up for the next one