Six people who pleaded guilty to terrorism charges related to a shooting last year that wounded a police officer during a demonstration at a Texas immigration detention center are set to be sentenced