The home secretary has announced that asylum seekers will be made to pay up to £10,000 towards the cost of their accommodation once they start earning.