Hospitality trade bodies’ data published as celebrity chefs and restaurateurs launch campaign for VAT cut