‘They want to have totally unchecked power,’ the New York Democrat said of big technology companies