Pride Month celebrations are peaking with big parades in New York, San Francisco and some other cities on Sunday