Older buildings, substandard construction and geography left many neighborhoods in Venezuela vulnerable to collapse in strong earthquakes like the ones that struck the country this week