Tensions are evident in a rare display among the Supreme Court justices at the end of the term