Bolton will plead guilty to one count of retaining classified information based on diary entries detailing his work ​in Trump's first term at a court hearing on Friday