Companies see inquiries surge during heatwaves as UK households look to cool down their homes.