The Supreme Court ’s decision allowing President Donald Trump's administration to end temporary legal protections for Haitian and Syrian immigrants may affect people from many other countries