The Baroness and her husband Doug Barrowman are among individuals being sued in a bid to recover some of the money owed to the government by the business.