A United Nations-commissioned team of independent experts has accused Israel of deliberately shooting children in Gaza and committing genocide