The review of Nottingham University Hospitals (NUH) NHS Trust is expected to detail how failings led to deaths and avoidable harm.