The Justice Department has withdrawn subpoenas that sought to compel reporters at The Washington Post and The Wall Street Journal to testify before a grand jury