Grand Canyon visitors should avoid hiking on trails along the inner canyon between 10 am and 4 pm due to the extreme heat, park officials said