The U.S. national soccer team advanced to the knockout round at the World Cup despite the absence of injured forward Christian Pulisic with a 2-0 victory over Australia