LA County District Attorney called Menciaia ‘one of California’s biggest tax scofflaws’