It's one of the world's best known trees, famed for sheltering Robin Hood and his band of merry men as they fled the Sheriff of Nottingham.