Donald Trump has hit back at critics who said he had not been tough enough with Iran after signing a peace deal aimed at ending the war and reopening the Strait of Hormuz.