Protesters have blocked copper exports from a Rio Tinto mine in Mongolia, partially disrupting supply of a mineral important to China's renewable energy sector