Speaking from the G7 summit amid growing threats to his leadership, Sir Keir Starmer described Andy Burnham as a ‘huge asset to our party and our movement’