People abandoned their vehicles to frantically smash the cockpit window in a bid to rescue occupants