We're all taught the dos and don'ts when it comes to getting a good night's sleep - but there's one drink you might not have considered that could be harming your sleep quality