A month-old pony named Mile is the newest resident of an apartment building in the northern Croatian coastal town of Rovinj