Environment Secretary Emma Reynolds has written to watchdog Ofwat to warn proposed £10billion private sector rescue deal with put "undue burden" on Thames Water's 16 million customers