The South Lawn is usually where visiting dignitaries are greeted when they visit the White House – most recently King Charles during his state visit. But last night it played host to one of the most disrespectful spectacles in American history