Marius Borg Høiby, 29, was found guilty of two counts of rape, one count of domestic violence and other crimes