Labour politician and former deputy leader Roy Hattersley spent 33 years as an MP and was made a life peer when he left the Commons