The Somali referee who was denied entry to the United States for the World Cup will still be paid his full tournament fee