Exclusive: The Independent understands Andy Burnham’s team are already making detailed plans for his Downing Street operation with internal polling suggesting he will ‘embarrass Reform’ in next week’s Makerfield by-election