Two pupils and a teacher were injured in the attack, which counter-terror police are investigating.