A federal judge has released transcripts from grand jury sessions showing alleged prosecutorial misconduct by assistant U.S. attorneys seeking an indictment against a group protesting immigration sweeps in Chicago