The school placed itself in lockdown after the incident