The 17-month-old bear has been euthanised as a 'threat to public safety' after a stunned dog owner found the wild animal fighting with their pet dog in the garden