Connor Bishop, 24, and Leon O'Leary, 41, have been jailed for their roles in violent disorder at a protest in Southampton over the murder of Henry Nowak