Pratt's campaign, endorsed by President Donald Trump, was a blend of celebrity appeal – amplified by AI-generated videos – and a raw expression of public frustration