Video footage shows members of the public pulling the attacker away from his victim