Three people have been arrested on suspicion of attempted murder after a man was found with serious head and body injuries on Cotterills Lane in Birmingham.