Bahrain has called on Iran to cease attacks after it fired ballistic missiles towards US bases in Bahrain and Kuwait.