Melinda French Gates is expanding her efforts to improve women's health worldwide, pledging $215 million for contraceptive access and maternal care, as well as initiatives for middle-age women