Government adds training places for young dentists to hopefully set up practice for the NHS in east and south of England - but is warned this won't end the crisis