EXCLUSIVE: Bridget Phillipson said she will 'look closely' at what schools need after last week’s record-breaking temperatures triggered calls from teaching unions for action