Witnesses said it looked like the driver was trying to drive away from the crash but got stuck in the sand