A man convicted of bludgeoning four men to death with a metal bar as they slept on the New York City streets has been sentenced to 40 years to life in prison