Dance, like other exercises, can help people lose weight, increase mobility and flexibility and even improve brain health