A report found while the UK is not short of rainfall, it must drastically improve how it stores, manages, and reuses water