Forty-two US aircraft have been lost or damaged in the Iran war, including three fighter jets worth $300 million wiped out by friendly fire, according to a congressional report.