Neptune's mysterious, far-flung moon Nereid may be the last of the planet's original companions