Bodies of Jane Adetoro, 36, Christina Walter, 32, and Rebecca Walter, 31, from London, were recovered from sea last Wednesday